十、十四日，澄见又来提出人质的事。夫人说：“没得到我们三斋老爷许可之前，无论如何也不能同意当人质。”可是澄见说：“不错，唯三斋老爷之命是从，诚可谓贤德。不过，这可是细川府上的大事，就算不搬进城堡，先搬到隔壁浮田忠纳言府上总可以吧？浮田忠纳言夫人可是与一郎少爷的大姨子。冲着这一点，三斋老爷总不至于见怪吧？就这么办吧！”我可讨厌澄见这个老狐狸精了，但她今儿说的，我觉得倒也在理。若是搬进隔壁浮田忠纳言府上，一来名声好听，二来我们的小命也能保住，没有比这主意更妙的了。
十一、可是，夫人却说：“不错，浮田忠纳言府算是一门亲戚，但他们与治少部可是同党，这老早就有耳闻，我就算搬过去，人质总归是人质，实在不能苟同。”澄见又游说了半天，费了不少口舌，可夫人压根儿不答应。澄见的妙计，终于化为泡影。当时，夫人还提到孔子啦、“伊曾保”啦、桔姬[6]啦、耶稣啦，日本和中国的自不必说，还讲到西洋国的故事，就连这个巧舌如簧的澄见，看样子都得甘拜下风。
